“八月の凪”。